Téléchargement YTB

Ajouter des sous-titres à une vidéo en ligne

Ajoutez facilement des sous-titres à vos vidéos grâce à l'intelligence artificielle.

  • 99 % d'avis d'utilisateurs positifs
  • Précision de reconnaissance ultra-élevée
  • Prend en charge plus de 100 langues
  • Confidentialité et sécurité

Comment ajouter des sous-titres à une vidéo en ligne ?

Téléchargez votre audio

Téléchargez votre audio

Téléchargez ou glissez-déposez vos fichiers audio ; nous prenons en charge l’audio au format MP3/WAV/M4A/AAC.

Sélectionnez la langue des sous-titres

Sélectionnez la langue des sous-titres

Nous détecterons automatiquement la langue audio. Vous pouvez également sélectionner manuellement parmi 100 langues prises en charge pour une meilleure précision.

Transcription audio vers sous-titres

Transcription audio vers sous-titres

Vous recevrez votre transcription en quelques minutes. Vérifiez le texte et exportez-le aux formats SRT et VTT, ou TXT et DOCX selon vos besoins.

Optimisez l'impact de vos vidéos grâce aux sous-titres IA

Combler le fossé de communication grâce aux sous-titres alimentés par l'IA

  • Localisation vidéo
  • Événements de webinaires
  • Vidéo éducative
  • Annonces commerciales

Localisation vidéo

Dépasser les barrières linguistiques sans équipe spécialisée est un jeu d'enfant. Notre générateur de sous-titres vidéo reconnaît plus de 100 langues, simplifiant l'ajout de sous-titres à vos vidéos pour les marchés internationaux. Touchez un public natif dans sa langue et développez votre présence mondiale instantanément.

Localisation vidéo

Événements de webinaires

Ne laissez pas les informations précieuses de vos webinaires se perdre dans un long enregistrement. Utilisez le sous-titrage automatique pour rendre vos rediffusions consultables et accessibles. L'ajout de sous-titres générés par l'IA garantit une clarté optimale des points clés, même pour les participants absents en direct ou qui préfèrent lire plutôt qu'écouter.

Événements de webinaires

Vidéo éducative

Améliorez la mémorisation des connaissances pour les étudiants du monde entier. Ajoutez des sous-titres à vos leçons vidéo pour faciliter la compréhension des termes complexes et soutenir les étudiants non natifs. Notre synchronisation audio-texte précise garantit que les étudiants ne manquent aucun point essentiel de votre cours.

Vidéo éducative

Annonces commerciales

La plupart des publicités sur les réseaux sociaux sont visionnées sans le son. Utilisez notre générateur de sous-titres vidéo pour créer des sous-titres IA percutants qui transmettent instantanément le message de votre marque. En ajoutant des sous-titres, vous vous assurez que votre appel à l'action est compris avant même que l'utilisateur n'active le son.

Annonces commerciales

Manuel vs IA : révolutionnez votre flux de travail vidéo

Sous-titrage manuel des vidéos

Travail intensif

Passer des heures à écouter, à taper et à déplacer manuellement des blocs de texte pour les aligner avec l'audio.

Erreurs de synchronisation

Risque élevé de « décalage des sous-titres », où le texte ne correspond pas à la voix du locuteur, ce qui gâche l'expérience du spectateur.

Fatigue élevée

Le fait de revenir constamment en arrière et de retaper les passages entraîne un épuisement professionnel en matière de montage, surtout pour les contenus longs.

Limitations linguistiques

Vous avez du mal à transcrire et à horodater avec précision des langues que vous ne maîtrisez pas. 100% courant en.

Réédition complexe

Si le son change légèrement, vous devez à nouveau décaler manuellement chaque bloc de sous-titres.

Sous-titrage automatique par IA

Génération instantanée

Ajoutez des sous-titres à vos vidéos en quelques minutes. L'IA se charge des tâches complexes pendant que vous vous concentrez sur la créativité.

Perfect Timing

La synchronisation au millième de seconde garantit que vos sous-titres IA sont toujours parfaitement synchronisés avec la voix.

Flux sans effort

Évitez de revenir en arrière et de revoir la même chose sans cesse. Relisez votre brouillon et apportez des modifications rapides grâce à une interface simple.

Prise en charge de plus de 100 langues

Tirez parti du sous-titrage automatique professionnel pour plus de 100 langues et élargissez instantanément votre audience.

Flexibilité dynamique

Exportez des fichiers conformes aux normes de l'industrie (SRT/VTT) qui peuvent être facilement mis à jour ou échangés entre les plateformes.

Questions fréquentes concernant l'ajout de sous-titres à une vidéo

Évaluez-nous maintenant !

Montrez votre amour en donnant 5 étoiles !
N'oubliez pas de partager cet outil de transcription en ligne gratuit avec vos amis !

4.9
4.9 ou étoiles 5
1.0K Avis Client

Dernière mise à jour: 2026-02-11

 > Ajouter un sous-titre à la vidéo